Русская школа Дракоша в Эрдинге и онлайн

Русская школа ДРАКОША | Russische Schule DRACHLEIN

Хотите, чтобы ваш ребенок говорил так же свободно по-русски, как и вы? Или даже лучше вас? Русская школа ДРАКОША приглашает всех детей и подростков для изучения русского языка, не зависимо от возраста и места проживания.

Наши преимущества: маленькие группы и индивидуальный подход, уроки онлайн, занятия во второй половине дня по будням.

Свяжитесь с нами, чтобы мы могли подобрать вашему ребенку подходящую группу. Наш телефон: +49 176 23701613 | E-Mail: info@lyapin.de, или заполните контактный формуляр в конце этой страницы.

Möchten Sie, dass Ihr Kind so fließend Russisch spricht wie Sie selbst? Oder sogar besser als Sie? Russische Schule DRACHLEIN lädt alle Kinder und Jugendlichen ein, unabhängig von ihrem Alter oder Wohnort, die russische Sprache zu erlernen.

Unsere Vorteile: kleine Gruppen und individueller Ansatz, Online-Gruppen und Unterricht nachmittags an Werktagen.

Kontaktieren Sie uns, damit wir die passende Gruppe für Ihr Kind finden können. Unsere Telefonnummer: +49 176 23701613 | E-Mail: info@lyapin.de oder füllen Sie das Kontaktformular am Ende dieser Seite aus.

Онлайн-группы

  • Для детей и подростков, которые хорошо говорят по-русски, русская школа ДРАКОША предлагает занятия по программе русской школы. Занятия русским языком проводятся по учебникам Т. Г. Рамзаевой и Т. А. Ладыженской в индивидуальном ритме согласно возрасту и знаниям. Часть урока всегда посвящается русской литературе, где мы уже все вместе читаем и обсуждаем прочитанное, делимся своим мнением.
  • Для детей подростков, которые немного понимают по-русски, могут сказать пару простых фраз, русская школа ДРАКОША предлагает занятия по программе русского как иностранного. На этих уроках мы будем учить новые слова, учиться читать и писать, будем знакомиться с грамматикой русского языка и, конечно, много разговаривать.

Online-Gruppen

  • Für Kinder und Jugendliche, die gut Russisch sprechen, bietet die russische Schule DRACHLEIN Unterricht nach dem Programm der russischen Schule an. Der Unterricht in Russisch wird nach den Lehrbüchern von T. G. Ramsaeva und T. A. Ladyzhenskaya in einem individuellen Rhythmus nach Alter und Wissen durchgeführt. Ein Teil des Unterrichts ist immer der russischen Literatur gewidmet, wo wir alle zusammen lesen, über das Gelesene diskutieren und unsere Meinungen austauschen.
  • Für Kinder und Jugendliche, die schon ein bisschen Russisch verstehen und einige einfache Sätze sagen können, bietet die russische Schule DRACHLEIN Russisch als Fremdsprache an. Hier werden wir neue Wörter lernen, lesen und schreiben üben, uns mit der Grammatik der russischen Sprache vertraut machen und selbstverständlich viel miteinander reden.

Очные занятия в городе Эрдинге

Занятия проводятся в Молодежно-культурном центре SONIC.

  • Группа для детей от 2 до 4 лет.
    Детская игровая группа для маленьких детей. Дети в игровой форме изучают русские сказки, песни и стихи и учатся еще лучше выражать свои мысли на русском языке. Основное внимание уделяется развитию речи и общему развитию ребенка.
  • Группа для детей от 7 до 9 лет.
    Группа для русскоговорящих детей. В этой группе дети в своем индивидуальном ритме изучают русский язык по учебникам русской школы и знакомятся с русскими поэтами и писателями.
  • Группа для детей от 7 лет.
    В этой смешанной группе дети изучают русский язык индивидуально и в соответствии с возрастом. Группа подходит как для русскоговорящих, так и для не говорящих по-русски детей.

Präsenzunterricht in Erding

Der Unterricht findet im Jugend- und Kulturhaus SONIC statt.

  • Gruppe für Kinder zwischen 2 und 4 Jahren.
    Kindergarten-Spielgruppe für kleine Kinder. Spielerisch lernen Kinder hier russische Märchen, Lieder und Gedichte kennen und lernen, sich noch besser auf Russisch zu äußern. Der Schwerpunkt wird auf Sprachförderung und Entwicklung der Kinder gelegt.
  • Gruppe für Kinder zwischen 7 und 9 Jahren.
    Gruppe für russischsprachige Kinder. Altersgemäß und individuell lernen die Kinder hier mithilfe der russischen Schulbücher richtig zu schreiben und machen sich mit den russischen Dichtern und Schriftstellern bekannt.
  • Gruppe für Kinder ab 7 Jahren.
    In dieser gemischten Gruppe lernen Kinder Russisch altersgemäß und individuell. Die Gruppe ist sowohl für russischsprachige als auch für nicht russischsprachige Kinder geeignet.

Организационные вопросы

Занятия проводятся 60 минут один раз в неделю. Максимальное количество детей в группе 10.
Очные занятия проходят в SONIC по адресу Dorfener. Str. 13, 85435 Erding.
Онлайн-уроки проводятся по ZOOM.
Начало и конец учебного года, а также продолжительность и начало школьных каникул определяются на основе баварской стандартной школы. В праздничные дни занятия не проводятся.

Organisatorisches

Der Unterricht wird in Gruppen bis max. 10 Kindern einmal wöchentlich zu 60 Minuten erteilt.
Der Präsenzunterricht findet im SONIC, Dorfener. Str. 13, 85435 Erding statt.
Der Online-Unterricht findet über ZOOM statt.
Schuljahresbeginn und Schuljahresende, sowie Dauer und Beginn der Schulferien richten sich nach der bayerischen Regelschule. An den gesetzlichen Feiertagen findet kein Unterricht statt.

Стоимость

Для удобства и независимости от каникул общая стоимость уроков за учебный год поделена на 12 месяцев. Таким образом стоимость курса на одного ребенка составляет 42 евро ежемесячно. Оплата производится до третьего рабочего дня месяца.
Пробный урок бесплатно.

Preise

Der gesamte Aufwand dieses Kurses ist mit dem monatlichen Entgelt gemittelt und auf alle 12 Monate umgerechnet. Somit beträgt die monatliche Unterrichtsgebühr 42 Euro (pro Kind). Die vereinbarte monatliche Kursgebühr ist jeweils zum dritten Werktag eines Monats auf das Konto zu überweisen.
Probestunde ist kostenlos.

Наши преподаватели | Unsere Lehrer

Татьяна Ляпин - руководитель русской школы ДРАКОША и преподаватель старших классов
Tatiana Lyapin
Екатерина Ларин - ведущая группы для малышей
Ekaterina Larin, Kindergarten-Spielgruppe

О нас | Über uns

Russisch Erleben für Kind und Teen, November 2019. Выступление русской школы ДРАКОША на молодежном празднике в Сонике

Праздники в русской школе Дракоша

Запись в русскую школу ДРАКОША | Anmeldung in die russische Schule DRACHLEIN