Russische Grammatik: Verben, Konjugation

Fast alle Infinitive der russischen Verben enden auf -ть: читать, работать, учить, любить. Klar, um sprechen zu können, reichen die Infinitive ganz und gar nicht. Die Verben müssen konjugiert werden. Im Russischen gibt es nur drei Zeitformen: Präteritum, Präsens und Futur. Nichts weiter.

Im Präsens werden die Verben nach zwei einfachen Regeln konjugiert: e-Konjugation und i-Konjugation.

Nach der e-Konjugation werden die meisten Verben auf -ать, -ять, -еть, -уть, -ыть konjugiert:

читать
я читаю
мы читаем
ты читаешь
вы читаете
он, она, оно читает
они читают

Beispiele: Дети играют в парке. Моя подруга совсем не стареет. Ты ахнешь, если я тебе расскажу, что делала вчера. На улице идёт град, падает на траву и не тает.

Nach der i-Konjugation werden die meisten Verben auf -ить konjugiert:

любить
я люблю
мы любим
ты любишь
вы любите
он, она, она любит
они любят

Beispiele: Саша любит Машу. Они тушат пожар. Что это ты варишь такое? Вы шутите?

Präteritum.

Um das Präteritum zu bilden, musst du zunächst Numerus und Genus des Subjekts wissen, weil je nachdem, wer oder was etwas tut oder erleidet, wird die Infinitivendung -ть durch -л (m), -ла (f), -ло (n) oder -ли (pl) ersetzt. Schau mal!

Maskulin: он любил.
Feminin: она любила.
Neutrum: оно любило.
Plural: мы любили.

Beispiele: Максим окончил школу с отличием. Рабочие построили дом вовремя. А у тебя молоко убежало. Света любила полежать на диване и почитать книгу.

Futur.

Endlich brauchen wir hier das Verb „быть“ (sein), das im Präsens so vernachlässigt worden ist. Die Futurform wird aus einer der Konjugationsformen von „быть“ und der Infinitivform des Verbs gebildet:

Я буду работать.
Ты будешь работать.
Он будет работать.
Она будет работать.
Оно будет работать.
Мы будем работать.
Вы будете работать.
Они будут работать.

Beispiele: Завтра магазины не будут работать. Я буду печь торт в воскресенье. На следующей неделе будут показывать мой любимый фильм по телевизору.

Klar, wie in jeder Sprache, gibt es im Russischen auch viele Ausnahmen, die du dir merken musst. Dieses Thema und viele andere besprechen wir im Online-Kurs „Russische Grammatik“.

Teste dich: Setze bitte das passende Verb ein.