Umgangssprachliche Wörter braucht man nicht zu benutzen, aber zu wissen. Fignja ist ein Ersatzwort, das man ständig zu hören bekommt. …
Oh, liebes DOCH, du fehlst mir so sehr!
„Hast du wieder keine Hausaufgaben gemacht?!“. „Doch!!!“Stell dir bitte nur für eine Sekunde vor, dass man dieses Wort nicht zur …
Russische Diminutive (Grammatische Verkleinerung) oder Spitznamen?
Hast du dich schon gewundert, wie vielfältig Diminutive bei Vornamen im Russischen sind? Oft sind sie kaum zu erkennen, sind …
Das Magazin auf Russisch
Es gibt Lebensmittel-, Wein-, Buch-, Möbel-, Sportmagazine, aber leider kein Hochglanzmagazin, weil „Magazin“ bedeutet auf Russisch eigentlich ein Laden. Für …
Hellblau auf Russisch
Mit hellblau auf Russisch soll man lieber vorsichtiger umgehen. Und immer sorgfältig angeben, was genau blau ist. Sonst wird Schwul …
Warum gehen Russen nicht wie alle anderen Menschen in die Küche, sondern auf die Küche?
Komisch! Doch, dafür gibt’s eine Erklärung: Es wird behauptet, dass die Küche als eine Fläche betrachtet wird, auf der man …